Richteren 5:22

SVToen werden de paardenhoeven verpletterd, van het rennen, het rennen zijner machtigen.
WLCאָ֥ז הָלְמ֖וּ עִקְּבֵי־ס֑וּס מִֽדַּהֲרֹ֖ות דַּהֲרֹ֥ות אַבִּירָֽיו׃
Trans.’āz hāləmû ‘iqqəḇê-sûs midahărwōṯ dahărwōṯ ’abîrāyw:

Aantekeningen

Toen werden de paardenhoeven verpletterd, van het rennen, het rennen zijner machtigen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אָ֥ז

Toen

הָלְמ֖וּ

verpletterd

עִקְּבֵי־

werden de paardenhoeven

ס֑וּס

-

מִֽ

-

דַּהֲר֖וֹת

het rennen

דַּהֲר֥וֹת

het rennen

אַבִּירָֽיו

zijner machtigen


Toen werden de paardenhoeven verpletterd, van het rennen, het rennen zijner machtigen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!